San Sebastián
La obra de Cristina Iglesias en Santa Clara se llamará “Hondalea”
eitb.eus
La instalación se podrá visitar en el interior del edificio del faro, en la isla donostiarra, a partir de la primavera de 2021.
"Hodalea" se podrá visitar a partir de la primavera de 2021
Euskaraz irakurri: "Hondalea" izena izango du Cristina Iglesiasen Santa Klarako artelanak
La intervención artística que la escultora donostiarra Cristina Iglesias está realizando en la Casa del Faro de la Isla de Santa Clara ya tiene nombre. “Hondalea” será la denominación de esta obra, que se podrá visitar en el interior del edificio del faro a partir de la primavera de 2021, según ha anunciado el Ayuntamiento de San Sebastián.
Después de un periodo de investigación realizado en colaboración con el escritor Beñat Sarasola, Iglesias ha elegido “Hondalea” como título de la obra.
Esta palabra significa en euskera "abismo en el mar", "profundidad abisal", así como “fondo del mar”. Recoge los conceptos de mar y profundidad, que son dos ideas fuerza de la obra. El término tiene una larga tradición literaria y se puede encontrar, entre otros, en textos del poeta Arnaud Oihenart en el siglo XVII.