Teatro
‘Obabakoak’ en euskera, en el Teatro Nacional de Stuttgart este sábado
Agencias | Redacción
La adaptación que Calixto Bieito realizó de la novela de Atxaga se podrá seguir con subtítulos en alemán.
Euskaraz irakurri: 'Obabakoak' antzezlana euskaraz, larunbatean Stuttgarteko Antzoki Nazionalean
La adaptación escénica realizada por Calixto Bieito para el teatro Arriaga de la novela 'Obabakoak', de Bernardo Atxaga, se representará este sábado en euskera en el Teatro Nacional de Stuttgart.
Según ha informado el propio teatro en un comunicado, la representación dará comienzo a las 19:30 horas y contará con subtítulos en alemán.
Previamente a la función, y a partir de las 18:00 horas, Calixto Bieito y Bernardo Atxaga llevarán a cabo una charla sobre la obra, donde dialogarán sobre aspectos relacionados tanto con la novela original como con la adaptación teatral.
La adaptación de la novela de Atxaga se estrenó en la temporada 2017-2018 en el propio teatro bilbaíno.
La producción dispuso en escena a 11 intérpretes, un elenco encabezado por Joseba Apaolaza e Itziar Lazkano y completado por Iñake Irastorza, Lander Otaola, Eneko Sagardoy, Ylenia Baglietto, Miren Gaztañaga, Ainhoa Etxebarria, Koldo Olabarri, Karmele Larrinaga e Idoia Merodio en sustitución de Gurutze Beitia.