Coloquios con escritores, para impulsar la lectura en euskera

Potenciar la afición y el hábito de lectura en euskera entre los más jóvenes es el objetivo del programa 'Idazleakaz' (con los escritores), en el que participarán 84 escritores vascos. Es una iniciativa impulsada por la Diputación Foral de Bizkaia, en colaboración con la asociación de escritores vascos Euskal Idazleen Elkartea (EIE).

Consta de dos tipos de actividades. Una de ellas consiste en acercar a los autores de las obras, en persona, a los centros de estudio de secundaria. Edorta Jiménez, Xabier Mendiguren, Pello Añorga, Katixa Agirre y Jon Arretxe, entre otros, acudirán a los institutos para participar en una sesión de análisis y coloquio con los alumnos.

Una segunda actividad, novedosa, consistirá en emparejar a 34 escritores vizcaínos, clásicos y actuales, según la comarca de procedencia. La iniciativa, denominada BI-2, tiene como objetivo comparar obras anteriores a la creación del euskera unificado con obras actuales, de la misma zona y publicadas en 'batua'. Así, por un lado se selecciona un ''clásico'', una obra escrita en vizcaíno, antes de la implantación del euskara batua; y por otro, a un autor o autora que en la actualidad publica su obra en ''batua'', pero que a su vez tiene conocimiento y dominio de la tradición y de la obra escrita en vizcaíno. De esta manera se emparejarán autores como Gabiria y Añibarro, de Arratia; Xabier Amuriza y Errose Bustintza "Mañarikua", de Durango; y Miren Agur Meabe y Erkiaga, de Lekeitio, entre otros.