En directo
21:43 - El juicio por el caso Cabacas se reanuda este martes a las 10:00. El tribunal ha citado a diez testigos de la acusación particular.
15:54 -VÍDEO: Cronología de lo sucedido tras la muerte de Iñigo Cabacas
15:53 -Finaliza la primera sesión del juicio, en la que han declarado los seis acusados. Mañana se reanuda, a las 10:00 horas.
15:45 -VÍDEO: Seis ertzainas, en el banquillo
15:42 -"Hicimos lo correcto en esa situación, pero no soy un adivino", ha concluido.
15:39 -"No estoy del todo enterado de cuál es la manera de proceder ahora", ha dicho.
15:38 -"Escuché al suboficial de la otra furgoneta dar la orden de disparar".
15:36 -"Vi a agentes de otras furgonetas disparar".
15:33 -"Yo realice posiblemente cuatro disparos con pelota, desde la furgoneta, en parábola", ha confirmado el último acusado.
15:31 -"Yo no vi pelea".
15:28 -"El primer disparo en vacío, y si hay que volver a cargar ya lo dirá él", ha comentado sobre las órdenes de su suboficial.
15:24 -El agente admite que las órdenes de los mandos pueden ser "contradictorias" en ocasiones.
15:22 -Termina la declaración del quinto ertzaina, y comienza a declarar el sexto y último.
15:19 -"Yo escuché la orden de ni un disparo más".
15:17 -"La actuación fue correcta".
15:16 -No se ha reconocido en el vídeo que se ha visionado en la sala.
15:12 -"Todos los disparos que realice fueron sin pelota".
15:10 -"Yo hice dos o tres disparos, todos al aire".
15:07 -"Terminábamos el turno, y yo ya tenía todo desmontado; no baje al momento".
15:06 -"En caso de disparar, el primer disparo siempre al aire, sin pelota, y disuasorio esa fue la orden recibida".
15:02 -"En un principio, yo estaba destinado a conducir una de las furgonetas".
14:55 - Comienza a declarar el quinto ertzaina
14:50 - El agente reitera que el disparo fue ascendente y hacia la parte derecha de la plazoleta. "Escuché tres disparos más de otros agentes. No logré que pararán, seguían lanzando objetos", ha detallado.
14:42 - El mando de su furgoneta estaba de acuerdo con la orden de cargar. Él siguió el protocolo: el primer disparo lo hizo sin pelota, pero después utilizo pelotas para parar los altercados.
14:41 - "Es probable que las pelotas que lancé entraran al callejón", ha matizado.
14:39 - "Mientras preparaba el material escuché disparos de otros agentes. Provenían de la parte delantera de nuestra furgoneta, pero no pude visualizarlos. Las furgonetas me quitaban visibilidad", ha señalado.
14:38 - Visualizan otro video del momento de los hechos.
14:30 - "Existía riesgo para la gente que estaba festejando el partido del Athletic", ha precisado. El agente admite que sabía el riesgo que suponía lanzamiento de pelotas de goma.
14:30 - Disparó por orden del suboficial, en ningún momento por decisión propia.
14:24 - "Disparé al aire, y después hacía la parte derecha de la plazoleta", ha declarado.
14:22 - Bajaron de la furgoneta, pero no entraron al lugar porque estaban lanzando objetos. Uno de los agentes recibió un golpe, y dio la orden expresa de cargar.
14:21 - En el momento en el que llegaron al lugar de los hechos no vieron ninguna pelea.
14:19 - El agente trabajaba en la zona de Doctor Areilza.
14:19 - El agente indica que recibía las instrucciones por la emisora.
14:13 - Declara otro ertzaina, agente de base en el momento de los hechos.
14:10 - El suboficial dice que de los seis acusados es el único que mantiene su puesto.
14:09 - Se visiona un vídeo de la noche de los hechos.
14:04 - Dice que en todos sus años de experiencia nunca ha ocurrido "algo tan grave", aunque sí hechos parecidos.
14:02 - Explica que los agentes de su furgoneta sí estaban preparados para este tipo de disturbios, aunque admite que los más indicados eran los de Brigada Móvil.
14:00 - Según el suboficial, los más indicados para terminar con aquello era los de la Brigada Móvil, que se encontraban a unos 300 metros (en San Mamés).
13:57 - Dice que el oficial tenía que haber indicado a los dos suboficiales "verbalmente" que cesasen la actuación. "Por emisora era imposible", añade.
13:56 - A preguntas de Goirizelaia, el suboficial afirma que en aquel momento no eran conscientes de que las pelotas de goma podían matar.
13:54 - El suboficial defiende la actuación: "En aquel momento era lo adecuado"
13:51 - Aclara que los agentes del resto de las furgonetas sí hicieron disparos. Dice que la gente no puede distinguir si los disparos son con pelotas o no.
13:50 - Detalla que cuando la gente empezó a levantar las manos se dio la orden de parar.
13:49 - El suboficial aclara que al único agente que tenía escopeta se le atascó la 'bocacha' y que no la pudo utilizar. Recalca que nadie de su furgoneta disparó.
13:46 - Dice que él no dio la orden de disparar: "Es rotundamente falso". Los otros agentes subrayan que fue él quien ordenó disparar.
13:46 - Cuenta que el oficial llegó después, y que no habló con él en un primer momento.
13:44 - Habló con el otro suboficial, pero no concretaron nada.
13:41 - Relata que en su furgoneta tenía tres escopetas, pero él solo puso una en funcionamiento. Las instrucciones que les dio fue que "los demás actuaran como defensa" y que nadie actuara sin su conocimiento. Explica que estuvieron toda la noche con chaquetas rojas.
13:39 - El mando le ordenó ir a San Mamés para ayudar en una detención, pero oyó por emisora que se necesitaban refuerzos en María Díaz de Haro y se dirigió allí.
13:36 - Cuenta que estaba asignado al sector 1 (calle María Díaz de Haro) y que era el responsable de la furgoneta número 13.
13:35 - Declara un tercer agente, suboficial en el momento de los hechos.
13:34 - Se retoma la sesión.
13:20 - Receso de 10 minutos
13:18 - VÍDEO: 'Falta el inductor de la muerte de Iñigo; es una herida que tengo ahí'
13:15 - Afirma que en un momento dado, cuando pasa el autobús, ordena dejar de disparar. Subraya que su actuación "fue ajustada".
13:12 - El suboficial dice que sus escopeteros estaban a una distancia de 30-35 metros del callejón, y "del herido —Iñigo Cabacas— a bastante más". "Disparaban en parábola, no había otra forma, porque el tráfico no estaba cortado, lo hicimos por seguridad", explica.
13:11 - Subraya que la única forma de cortar aquel "ataque" era proceder como lo hicieron. "Si no, nos queman Bilbao", añade.
13:08 - "Cuando llegamos, el ataque había empezado. Había una carga y un lanzamiento de objetos previa", ha explicado.
13:06 - Relata que tenía mucha experiencia en la calle: "Tenía la suficiente autonomía para decidir".
13:05 - Dice que ordena disparar antes de que el oficial llegue al lugar. Asegura que fue "una encerrona".
13:00 - El suboficial explica que tuvo una discusión a gritos con otro suboficial por la forma de actuar: "Le dije que pusiera orden en su furgoneta, que ya me ocuparía yo de la mía".
12:57 - Reconoce que nadie le dio la orden de disparar, entendió que era necesario.
12:55 - "Yo vi a los míos disparar, y también vi a un agente de la 13 con la escopeta. No vi más", relata el suboficial.
12:53 - El suboficial asegura haber escuchado dos o tres disparos con pelota, que se intercalan con otros sin pelota.
12:48 - El suboficial dice que entendió que el oficial era el mando del sector de la unidad en ese momento, pero no recibió ordenes suyas. Se reproducen varios audios de las comunicaciones de la Ertzaintza.
12:43 - VÍDEO Beltrán de Heredia: 'Esperamos que el Tribunal esclarezca la muerte de Iñigo Cabacas'
12:37 - Cree que los agentes oyeron su orden de disparar, aunque dice que había mucho "alboroto". No dio una orden concreta de cómo hacerlo, ya que los escopeteros "sabía hacerlo". Foto: EFE
12:34 - "La plaza estaba llena, vimos que había un ataque espantoso contra nosotros, y me llamó la atención que el otro suboficial bajara con gorra. Le pasaron algunas botellas rozando por las orejas. Los demás estábamos con casco. Entonces dijo 'disparad, disparad'. Yo también di orden", cuenta.
12:33 - Afirma que no oyó ninguna comunicación hasta entrar en la zona.
12:31 - "El agente que tiene escopeta puede hacer un disparo sin orden de su superior", asegura el exoficial.
12:28 - VÍDEO: Caso Cabacas: ¿Qué pasó aquel día? ¿Qué ha pasado en estos 6 años?
12:27 - Les comunican que hay "una pelea multitudinaria" en el callejón de la Herriko Taberna. No logra identificar quién se lo comunicó.
12:25 - VÍDEO: Goirizelaia espera que no haya 'impunidad' para los 6 ertzainas acusados
12:22 - Precisa que los agentes de su furgoneta son de la Unidad de Seguridad Ciudadanos, pero que asignó las escopetas a aquellos que tenían "mayor pericia y conocimiento".
12:19 - Explica que su labor era cuidar la zona entre las calles Doctor Areilza con Licenciado Poza.
12:16 - Comienza el interrogatorio a otro agente, un suboficial en el momento de los hechos.
12:10 - El 010 (el mando del dispositivo) debería saber, por su experiencia, que mandar agentes uniformados a una "zona de entorno abertzale" podría generar disturbios.
12:07 - "No entendí cómo no se nos llamó a nosotros primero, ya que era nuestra zona. Nos encontramos mocordo allí", asegura.
12:00 - El exoficial reconoce que habla con 'Ugarteko' y le narra lo que ocurre.
11:58 - El mando asegura que "en aquel momento cualquier agente podía haber disparado sin orden de superior".
11:49 - El exagente admite que vio a algunos ertzainas disparar hacia el callejón.
"No éramos conscientes del poder letal de esas escopetas. Nunca antes había pasado nada", ha añadido.
11:26 - Se reconoce en los audios. Dice que el vio la situación "controlada" porque los agentes no corrían peligro. En los audios se le oye decir "hay que limpiar la zona". Quería decir que entraran más agentes a pie con porras, pero puntualiza que "en aquella época no se estilaba, que se limpiaba la zona con escopetas".
Foto: EFE
"Yo no era partidario de entrar. Por mi yo me hubiera ido, pero había unas órdenes muy concretas", añade.
11:17 - La Sala reproduce algunos audios de las comunicaciones de la Ertzaintza aquella noche.
11:10 - El agente, ya jubilado, explica que "las cosas han cambiado", que ahora no funciona como "aquel entonces".
11:06 - Goirizelaia le pregunta sobre el reglamento para realizar intervenciones. Dice que los de su furgoneta, de la Unidad de Seguridad Ciudadana, no tenían adiestramiento ni conocía las distancias mínimas para disparar. De eso se ocupaba la Brigada Móvil y la de Refuerzo.
11:00 - Relata que cuando salieron de la furgoneta y entraron al callejón, vieron a dos agentes que ya estaban con Iñigo. Ordena asegurar la zona y pedir una ambulancia.
10:58 - Asegura que la plaza estaba "abarrotada", pero que se vació. No recuerda si coindice con el inicio de los disparos, que sí "escuchó".
10:56 - El exagente afirma que los ertzainas de su furgoneta permanecieron dentro porque era 'lo más seguro'.
10:50 - Dice que él iba cara descubierta, el resto no, por lo que era difícil identificar a nadie. Solo sabe que los que dispararon iban de azul.
10:43 - Goirizelaia le pregunta por qué se dirige su furgoneta al lugar de los hechos, a la calle María Díaz de Haro. Dice que la primera noticia que tienen sobre los incidentes es la que le da el jefe de operaciones, que les solicita refuerzos.
Asegura que había cinco o seis furgonetas, y que aquello era "un cacao".
10:43 - VÍDEO: Manu Cabacas: 'Queremos que se sepa la verdad'
10:33 - El exagente cuenta que 'Ugarteko' era el que daba las órdenes utilizando a sus operadores de radio.
10:28 - El exertzaina asegura que los agentes que estaban aquel día trabajando eran de Seguridad Ciudadana. No tenían experiencia en hechos de esta características. Afirma que también había agentes "Askatu".
10:23 - Comienza el interrogatorio al primero de los acusados. En el momento de los hechos era oficial de la Ertzaintza.
10:19 - La Sala ha hecho un receso para deliberar cómo realizar el interrogatorio por parte de la acusación y la escucha de audios.
10:14 - VÍDEO: Familiares, amigos y representantes políticos se han vuelto a concentrar en el exterior del Palacio de Justicia
10:10 - Comienza el juicio con las cuestiones previas.
10:03 - Minutos antes de comenzar el juicio por la muerte de su hijo, Radio Euskadi ha hablado con Manu Cabacas y Fina Lizeranzu frente al Tribunal Superior de Justicia del País Vasco.
10:00 - A esta hora esta fijado el comienzo del juicio.
09:54 - VÍDEO: El padre de Iñigo Cabacas, entrevistado por ETB, pidió que se hiciera "justicia de verdad"
09:45 - Familiares y amigos del joven hincha del Athletic Club de Bilbao se concentraron ayer ante el palacio de Justicia de Bilbao entre gritos en demanda de "justicia" en vísperas del inicio del juicio. Momento de la movilización. Foto tomada de un vídeo de ETB
09:39 - Este lunes, a las 10:00 horas, comienza en la Audiencia Provincial de Bizkaia el juicio por el caso Cabacas. Seis ertzainas serán juzgados bajo la acusación de homicidio con impudencia grave.