En unos grandes almacenes
Las coplas de Santa Águeda... ¡en Tokio!
EITB.EUS
Nuestro compañero de EiTB, Mikel Reparaz, escuchó atónito la popular melodía como hilo musical en unos grandes almacenes del centro de la capital japonesa.
Your browser doesn’t support HTML5 video
Euskaraz irakurri: Santa Ageda koplak, Tokion!
En este mundo globalizado no existen las fronteras, e incluso una cultura tan minorizada como la vasca puede llegar lejos... hasta Japón. El periodista de EiTB Mikel Reparaz acaba de volver país asiático con un curioso vídeo. Una conocida marca japonesa de productos para el hogar, Muji, ha utilizado como hilo musical nada menos que... ¡las coplas de Santa Águeda!
En la grabación, que Reparaz ha compartido en su cuenta de Twitter, se escuchan claramente los populares sones por los altavoces que la tienda tiene en Shibuya (centro de Tokio), mientras los clientes pasean por el comercio.
En una entrevista ofrecida a Euskadi Irratia, el periodista ha contado que preguntó a los responsables de la tienda, aunque no obtuvo respuesta alguna. "Sospecho que llevan toda la semana oyendo las coplas", ha aclarado, ya que cuando volvió a los grandes almacenes por segunda vez volvió a oírlas.
Reparaz, que hasta hace poco ha sido corresponsal de EiTB en Nueva York, ha recordado que el diseñador eibartarra Roberto Etxeberria utilizó, ya en 2015, esta melodía para uno de sus desfiles en la New York Fashion Week, con lo que logró gran repercusión. "Nadie sabe cómo y dónde pueden terminar estas cosas", ha asegurado el periodista.
Tokioko bihotzean, Shibuyako Muji megadendan aste guztia daramate Santa Agedako koplak entzuten ¿¿¿¿
— Mikel Reparaz (@reparazz) 2018(e)ko otsailak 8
Japoniak zur eta lur uzten zaitu beti. ¿¿ @muji_net pic.twitter.com/4GxF5lYfVI