El Ararteko insta al Gobierno Vasco a "garantizar la atención en euskera" por parte de la Ertzaintza

El Ararteko ha instado al Departamento de Seguridad del Gobierno Vasco a "garantizar la atención en euskera" por parte de la Ertzaintza, recordando que "la Administración tiene la obligación de atender en las lenguas oficiales, en especial en contextos públicos".

Según ha informado la Defensoría del Pueblo del País Vasco, dicha resolución está motivada por una queja presentada por una ciudadana y un ciudadano de San Sebastián, en noviembre de 2023, en la que denunciaron un "trato inadecuado" por parte de una patrulla de Ertzaintza y afirmaron haber recibido "una propuesta de sanción de 602 euros" durante un incidente tras solicitar reiteradamente ser atendidos en euskera. 

Después de analizar el caso, el Ararteko ha concluido que "el trato dispensado por los agentes llegó a poder ser considerado como vejatorio" y "no existe base legal para la propuesta de sanción por la negativa de dichos ciudadanos a identificarse". 

Así, el defensor de pueblo a emitido una recomendación dirigida al Departamento de Seguridad en la que subraya la "importancia de respetar los derechos lingüísticos de la ciudadanía". Asimismo, la institución insta a "reforzar la formación lingüística en el ámbito policial para consolidad la igualdad de derechos".