Cerrar

A las 15:00 h.

La nueva temporada de 'Sautrela', hoy en ETB1

EITB

Hasier Etxeberria estará en este primer programa de la temporada con el traductor Xabier Olarra, que ha traído al euskera la novela Ulises de James Joyce.

'Sautrela' emprenderá hoy, 3 de octubre, su nueva temporada y lo hará con una de las grandes novelas de la literatura moderna, la obra Ulises de James Joyce. El traductor Xabier Olarra ha traído la obra al euskera, y Hasier Etxeberria hablará con él sobre su trabajo. Publicada en 1922, la obra se considera una de las grandes novelas del siglo XX, y se ha considerado siempre uno de los trabajos literarios del siglo XX. ¿Por qué? ¿Qué dificultades ha encontrado Olarra para traducir Ulises?

Junto a Joyce, otro de los grande nombres del modernismo anglosajón es T.S. Eliot, poeta y crítico reconocido, y autor de al obra maestra The waste land. Con motivo del 50 aniversario de su muerte, el programa repasará su trayectoria y obra literaria con la ayuda del escritor Joxemari Iturralde y el editor y crítico Iñaki Aldekoa.

Para terminar, Beñat Sarasola hablará sobre la novela Manu militari de Joxe Agustin Arrieta. Es un libro complejo y muy trabajado, la segunda novela del autor, y fue publicado en 1987.

'Sautrela' se emite hoy, a partir de las 15:00 horas, en ETB1.

ETB1.

Más información (1)