Cerrar

A las 10:45

La pastoral 'Jean Pitrau', esta mañana, en ETB1

A.E.|EiTB

La representación de los vecinos de Atharratze-Sorholüze el 27 de julio y 7 de agosto se grabó para emitirse en Semana Santa.

Euskaraz irakurri: 'Jean Pitrau' pastorala, gaur goizean, ETB1en

Hoy, a las 10:45 horas, ETB1 ofrecerá la pastoral Jean Pitrau que los vecinos de Atharratze-Sorholüze representaron en su localidad el 24 de julio y 7 de agosto del año pasado. La pastoral se emitirá con subtítulos en euskera batua y todo el texto, con las versiones en suletino y euskera batua, se puede encontrar en la web www.eitb.eus/eu/kultura.

El texto de la pastoral basado en la vida del agricultor de Atharratze Jean Pitrau ha sido creado por el músico y cantante Pier-Pol Berzaitz.

Jean Pitrau ha sido definido como sindicalista, pero es más apropiado definirle como activista e idealista. Pitrau trabajó denodadamente para mejorar la agricultura y las condiciones de vida en el monte, pero su esfuerzo se extendió más allá de Zuberoa y los Pirineos. Según se cuenta en la pastoral, también luchó para que no se cerrasen las escuelas pequeñas y ayudó en el terremoto de Arette.