Cerrar

A las 14:45

Los comienzos de la literatura vasca moderna, en 'Sautrela'

A.H.

EITB

El programa de este sábado intentará esclarecer cuál fue la primera novela moderna escrita en euskera.

Este sábado ''Sautrela'' presenta un programa monográfico que intentará analizar en profundidad los comienzos de la literatura vasca moderna, para aclarar una cuestión que siempre ha quedado en el aire: ¿cuál es la primera novela moderna escrita en euskera? Algunos creen que fue Leturiaren egunkari ezkutua de Txillardegi, otros en cambio se decantan por Egunero hasten delako de Saizarbitoria.

La primera de las dos novelas en publicarse fue la de Txillardegi en 1957, una novela innovadora y valiente para la época. Fue la primera vez que se hacía uso de la primera persona para relatar una historia en euskera y, además, trataba temas existenciales con una clara influencia del movimiento existencialista que con tanta fuerza se extendía en Francia en aquella época.

Doce años después, Saizarbotoria publicaría Egunero hasten delako, la historia de una joven llamada Gisele que después de un encuentro sexual con un compañero de clase queda embarazada y decide abortar. El escritor ambientó la novela en Francia con intención de pasar la censura española con mayor facilidad. En aquel entonces el tema del aborto estaba muy de actualidad en Europa y Saizarbitoria dio de lleno en el clavo. La novela resultó ser un hito irrevocable en la futura prosa del escritor donostiarra.

''Sautrela'' reunirá a tres expertos en la materia en el programa de este sábado para tratar este tema: Markos Zapirain, experto en la obra de Txillardegi; Iñaki Aldekoa, editor de Saizarbitoria, y Ur Apalategi Idirin, profesor de literatura que realizó una tesis sobre el trabajo de Saizarbitoria.

Para terminar, el escritor getxotarra Unai Elorriaga leerá un texto de Harkaitz Cano.

''Sautrela'' se emite este sábado a partir de las 14:45 horas en ETB-1.