Cerrar

A las 22:00 horas

El reportaje 'Euskararen periferiak', esta noche, en "Ur Handitan"

EiTB

Xabier Madariaga visita la Rioja Alavesa, la Ribera de Navarra, Karrantza y Zuberoa para conocer la realidad de los y las euskaldunes que viven en esas zonas.

"Ur Handitan" visitará la Rioja Alavesa. Imagen capturada de un video de EiTB

Euskaraz irakurri: 'Euskararen periferiak' erreportajea ikusgai, gaur gauean, "Ur Handitan" saioan

Esta noche, "Ur Handitan" conocerá la realidad que vive el euskera y los euskaldunes en zonas como la Rioja Alavesa, la Ribera Navarra, el valle vizcaíno de Karrantza y Zuberoa. 

Para empezar, un equipo del programa visitará la Rioja Alavesa. Aunque es una zona que se ha ido euskaldunizando durante años, Arantzazu López de Alda, que vive en Samaniego, contará que es difícil hablar allí en euskera. Yecora es otro pueblo de la Rioja Alavesa donde tampoco es fácil escuchar euskera en la calle, pero allí nació el grupo musical ETS (En Tol Sarmiento). Iñigo Etxezarreta, cantante del grupo, explica que aunque la mayoría de los miembros de ETS no hablan la lengua, cantan todas las canciones en euskera.

La Ribera Navarra será la siguiente parada del programa. Itziar Elejalde, profesora de la ikastola Argia de Tudela, contará que vivir y sobrevivir en euskera en esta zona no vascofona es una lucha que hay que librar a diario. Itziar Buñuel, que tiene a sus hijos en la ikastola, vive en Buñuel, donde solo dos familias han elegido educar a sus hijos e hijas en euskera.

El siguiente enclave que Xabier Madariaga visitará será Karrantza, que limita con Burgos y Cantabria. Maibe San Nicolás llegó a la zona hace 30 años como profesora y ofrecerá su testimonio sobre cómo es vivir en euskera en esta zona de Bizkaia y también lo hará Sonia González.

La última parada de este viaje será Zuberoa. Maule y la localidad de Eskiula, que queda administrativamente fuera de Zuberoa, serán los destinos del programa. La tendencia aquí es inversa: Maika y Mixel Etxekopar y Jean Castellon contarán que los más viejos de la zona conservan el euskera, pero que los jóvenes lo están olvidando y perdiendo.

El reportaje Euskararen periferiak, esta noche en "Ur Handitan", a las 22:00 horas en ETB1 y eitb.eus.

Más información (2)