A las 15:00 horas
Lorea Agirre, hoy, en "Arte[faktua]"
EiTB
La invitada presentará el ensayo 'Trikua esnatu da. Euskaratik feminismora eta feminismotik euskarara' que ha publicado junto a Idurre Eskisabel.
Euskaraz irakurri: Lorea Agirre, gaurko "Arte[faktua]" saioan
El programa "Arte[faktua]" recibirá a la periodista y antropóloga Lorea Agirre como invitada. Dentro de la colección feminista Lisipe, Agirre ha publicado el ensayo Trikua esnatu da. Euskaratik feminismora eta feminismotik euskarara junto a Idurre Eskisabel con la editorial Susa. Las autoras investigan sobre las conexiones y paralelismos entre el feminismo y la actividad cultural vasca. Entre otros, tratan temas como la imposición, la naturalización, la interseccionalidad, la feminización del euskera o la colonización cultural. Asimismo, se cuestionan si se puede ser feminista sin ser euskaltzale y viceversa.
Lorea Agirre se licenció en periodismo, y antes de terminar la carrera ya ejercía de periodista. Ha trabajado en Argia, en Euskaldunon Egunkaria y en Berria, y desde 2014 es la directora de la revista cultural Jakin. Además, actualmente trabaja en su tesis doctoral de antropología en la UPV/EHU, y repasará junto a Yolanda Mendiola su próspera trayectoria.
Con motivo de la situación excepcional que vivimos, el programa no contará con un segundo invitado.
Pero por otro lado, tendremos la oportunidad de conocer mejor al escritor y cuenta cuentos Pello Añorga en la sección Artefaktu[egilea].
Además, el protagonista de la sección Irakurlea de esta semana será el profesor universitario japonés Sho Hagio. Junto a Hiromi Yoshida, tradujo al japonés el primer libro en euskera que se conoce, Linguae Vasconum Primitiae, de Bernart Etxepare. Ambos son profesores de euskera en la universidad de Japón. Además, Sho Hagio es uno de los fundadores de la Euskal Etxea de Tokio, y muy conocido por su relación con Euskal Herria.
Asimismo, los escritores Miren Amuriza, Isabel Etxeberria y Patxi Iturregi nos responderán a varias preguntas sobre literatura, mientras que las alumnas Inge Mendizabal eta Aiora Lazkano de la ikastola Xabier Munibe de Azkoitia nos presentarán el libro Nur eta irlandar gnomoa en la sección del Booktuber.
Las novedades literarias y las recomendaciones de las librerías Brönte, Karrikiri, Hitz y Elkar de Baiona completarán el programa.
"Arte[faktua]" se emite los sábados a partir de las 15:00 horas en ETB1 y eitb.eus.