Nuevas entregas de 'Tribuaren Berbak, a partir de esta noche, en ETB2

'Tribuaren Berbak' regresa a nuestras pantallas, esta vez en ETB2 y en castellano, con una serie de tres capítulos que se emitirán en torno al Día del Euskera los domingos 29 de noviembre y 6 y 13 de diciembre. El programa producido por Orio Ekoiztetxea será presentado por Reyes Prados y dirigido por Kike Amonarriz y se emitirá los domingos antes del informativo 'Teleberri' de la noche a las 20:00 horas.

El primer programa, que se emitirá esta noche, se titula ¿Cómo puedo ayudarles si yo no sé? y está dirigido a dar respuesta a los padres y madres que no saben euskera. Para ello hablarán con Jone Miren Hernández, profesora de la UPV, que intentará aclarar estas dudas dando ejemplos y aconsejando técnicas diferentes. Joxe Amiama, doctor en pedagogía en la UPV, por su parte, hablará sobre las etxekolanas, descubriéndonos claves sobre cómo motivar y ayudar a nuestros hijos.

Los actores Sara Cózar y Asier Hormaza, la presentadora Sara Gandara y la cantante Zuriñe Hidalgo contarán cómo en sus familias no sabían euskera, pero les animaron a aprenderlo y compartirán sus experiencias y recuerdos.

Visitarán a Pablo Suberbiola, miembro del Cluster de Sociolingüística, que explicará la evolución que ha tenido el euskera en la educación. Pero no solo hablarán con adultos, también conocerán la opinión de los verdaderos protagonistas: los alumnos, vuestros hijos e hijas.

Recogerán también la experiencia de Mertxe Andrés, técnico de euskera del Ayuntamiento de Barakaldo para descubrir las variedad de ofertas extraescolares que hay en euskera y cómo pueden ayudar en el aprendizaje del idioma.

Conocerán a la familia Cabello García de Erandio y recabarán ayuda profesional y consejos del educador social Iñaki Eizmendi sobre cómo potenciar el uso del euskera en las familias.

Y por último, se desplazarán a Pamplona para hablar con Paula Kasares, sociolingüista y profesora de la UPNA, sobre la importancia que han tenido las familias castellanoparlantes en la recuperación del euskera.

Siguientes capítulos

El euskera, referente mundial es el título del segundo capítulo. ¿Os imagináis un mundo en el que todos habláramos la misma lengua? ¡Sería muy aburrido! La diversidad lingüística es mucho más interesante y divertida, y así lo ve la mayoría de la población según han podido comprobar. Se estima que en el mundo se hablan alrededor de siete mil lenguas. En este programa descubrirán el lugar que ocupa el euskera en el mundo, la percepción que tenemos sobre ello y las lenguas del mundo que tienen al euskera como referente.

Y por último en el episodio Migraciones y convivencia de lenguas descubrirán cuántos idiomas se hablan en Euskal Herria. Conocerán a inmigrantes de todo el mundo que han aprendido euskera y compartirán con nosotros la visión que tienen con respecto a la convivencia de lenguas.