Itxi

Hizkuntza eskubideak

Eibarko egoitza bateko zaintzaileek B2 euskara eskakizuna bete beharra "diskriminatzailea" dela ebatzi dute

Agentziak | EITB Media

Leer en Castellano

Gipuzkoako Foru Aldundiak kudeatzen duen Egogain adinekoen egoitzako langile batek jarritako helegitea onartu du epaiak. Hautaproba horien oinarrietan euskararen ahozko eta idatzizko B2 hizkuntza-eskakizuna jasotzen zen eskainitako 20 lanpostuetarako.

Eibarko (Gipuzkoa) Egogain adinekoen egoitza. Irudia: Uliazpi

Donostiako Administrazioarekiko Auzietako 2 zenbakiko Epaitegiak bertan behera utzi du Gipuzkoako Foru Aldundiak kudeatzen duen Eibarko adinekoen egoitza bateko zortzi bitarteko zaintzaileri euskararen B2 hizkuntza-eskakizuna betearaztea, "diskriminatzailea" dela eta "zuzenbidearekin bat ez datorrela" iritzita.

Epaiak onartu egin du Eibarko Egogain Gerontologia Zentroko langile batek foru erakundea egonkortzeko lan eskaintza publikoan sartutako plazen hautaketa-prozesuen deialdiak onartu zituen ebazpenaren aurka jarritako errekurtsoa.

Hautaproba horien oinarrietan euskararen ahozko eta idatzizko B2 hizkuntza-eskakizuna jasotzen zen eskainitako 20 lanpostuetarako, CCOOk ohar baten bidez jakinarazi duenez.

"Euskara eta gaztelania hizkuntza ofizialak dira, eta Administrazioak bien erabilera bermatu behar du; beraz, diskriminatzailea da plaza guztietarako euskara eskakizuna bete behar izatea, baita derrigortasun-data igarota ere, eta horrek praktikan funtzio publikora sartzea galarazten die euskara maila jakin bat dutela egiaztatzen ez duten guztiei", dio epaiak.

Halaber, zehaztu du Egogain egoitzako txanda eta solairu bakoitzean "bi eta lau zaintzaile artean aritzen direla batera lanean, eta, beraz, ez dela beharrezkoa zaintzaileen % 100i hizkuntza eskatzea Administrazio publikoarekin harremanak euskaraz izateko eskubidea bermatzeko".

Comisiones Obreras sindikatuak adierazi duenez, "24 urteko aldi baterako kontratuak zituzten zaintzaileen lanpostuak egonkortzeko ezohiko prozesuan puntuazio handiena lortu zuten zortzi langile" eta "hamar urtean zehar euskaltegietako titulazioa lortzen saiatu ziren langileak" baztertu egin zituzten, ahozko eta idatzizko B2 hizkuntza-eskakizuna egiaztatu ez zutelako.

"Gehienak euskaraz artatzeko gai dira, baina ez dute B2 idazketa maila aurreratua, eta hori ez da beharrezkoa beren lanerako", azpimarratu du sindikatuak. CCOOk nabarmendu du hizkuntza eta lan eskubideak "guztiz bateragarriak" direla, "proportzionaltasun soziolinguistikoak errespetatuz".

CCOOk "tamalgarritzat" jo du ELA eta LAB sindikatuek "beren eskubideak defendatzen saiatzen diren behargin prekarioen aurka egitea eta seinalatzea", eta "EAJk eta PSE-EEk gobernatzen duten erakunde batek Eusko Jaurlaritzaren hizkuntza-araudia bera ez betetzea".