programa
Donostiako Aste Nagusiko egitarau ofiziala
eitb.eus
Gipuzkoako hiriburuko jaiak abuztuaren 13an hasiko dira, eta 20an bukatu. Hauxe da Udalak antolatutako egitaraua.
Larunbata 13
18,00 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK Erdialdean eta Parte Zaharrean. Irteera Amarako eskoletatik (Urbieta kalea).
18,15 GOAZEN KANOIKADARA!! Trinitate plazatik irtengo da Gastronomiako Euskal Anaiartearen Ohorezko Batailoia, Trintxerpeko "ILLUMBE" musika-bandak lagunduta.
18,25 KANOIKADAREN ERRITMOAN!! Los Bebes de la Bulla, Taupada, Abiyuan eta Sambatuak taldeekin. Erdialdeko zenbait lekutatik abiatuko dira.
19,00 FESTA HASIERAKO KANOIKADA Alderdi Ederren. "Alli Abajo" telesailaren protagonistek "ARTILLERO" abestuko dute. Gastronomikako Artillari Nagusiak joko du kanoi danbada.
19,00 ESKULANGINTZA AZOKA: IÑAKI ZUDAIRE-ren kontzertua Vinuesa plazan.
19,00 TAUPADA, batukada Parte Zaharreko kaleetan.
19,00 LOS BEBES DE LA BULLA Erdialdeko kaleetan.
19,00 ABIYUAN txaranga Kontxa pasealekuan.
19,00 SAMBATUAK, batukada Boulevard eta Parte Zaharreko kaleetan
19,00 Musika Hamabostaldia. W.A. MOZART-eko "DON GIOVANNI", Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren eta Easo Abesbatzaren eskutik Kursaaleko Auditorioan.
19,30 ZURRIOLA KULTURA IREKIAREN INAUGURAZIOA Kursaaleko Urumea terrazan.
19,30 IGELDOKO HARRIA. Harrijasotzaileak Trinitate plazan.
20,30 XXXIX. TXISTULARI ALARDE Konstituzio plazan.
21,00-22,15 KEU AGIRRETXEA, Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. ALPHA PYRO piroteknia (Frantzia)
23,15-03,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 TROPICANA orkestra, Easo Plazan.
23,30 ROJO TELON taldeak "HAIEK NAIZ" ikuskizuna antzeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 EFECTO PASILLO, Saguesen.
23,45-01,30 "GAUA PIZTU" Gau lasterketa eta festa BURRUMBA Elektrotxarangarekin Boulervadean.
Igandea 14
10,00-13,30 ITSAS-ZABORRA OUT: itsas hondoaren garbiketa eta urpekaritza bataioak Nautikoko terrazan
10,00-13,00/15,00-20,00 DONOSTIAKO ASTE NAGUSIKO VI. HONDARTZAKO ERRUGBI TXAPELKETA, Zurriolako hondartzan.
10,00-20,00 HONDARTZAKO BOLEIBOL HERRI TXAPELKETA Zurriolako hondartzan.
11,00 BIZIKLETA ETA PATINETAN JAIGIRO MARTXA. Irteera eta helmuga Saguesen.
11,00 NORDIC WALKING ZEHARKALDIA. Irteera eta helmuga Saguesen.
11,00 ERRALDOI KONPARTSEN ELKARRETARATZEA. Ibilbidea: Zuloaga plaza, Abuztuaren 31, Nagusia, Enbeltran, Narrika, Boulevard, Alderdi Eder, Hernani, Andia, Miramar, Kontxa pasealekua, Miramar, Andia, Gipuzkoa plaza.
11,00 BERTAKO PRODUKTUETAKO V. GASTRONOMI LEHIAKETA GAZTEENTZAT, Bretxan.
11,00-14,30/16,00-20,00 PUZGARRIAK Okendo plazan.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
12,00 EUSKALDANTZA MUXIKOAK Boulevardeko kioskoan.
12,00 GETARIA-DONOSTIA kayak. Irteera Getariatik eta helmuga Kontxako hondartzara.
12,00-21,00 ASTE NAGUSIA MARKET. Diseinua, arte independientea, bigarren eskua, vintage, birziklatzea…Getaria, Bilbo pz.,eta Alfonso VIII.
13,30-14,30 HOWDY, root music amerikarra Kursaaleko Urumea terrazan.
14,30 BAZKARI ERRALDOIA ETA PHOTOCALL Gipuzkoa plazan.
17,00 III GOITIBEHERA JAITSIERA Markotegi bidetik (Zuatzu).
17,30 ERRALDOI KONPARTSEN ELKARRETARATZEA. Ibilbidea: Gipuzkoa plaza, Elkano, Boulevard, San Juan, Bretxa, Fermín Calbetón, Narrika, Zuloaga plaza.
17,30 MULTI JOKO-PARKEA Katalunia plazan.
17,30 HAURRENTZAKOTAILERRA: “SUPERHEROIEN MASKARAK SORTU” Kursaaleko Zurriola terrazan.
18,00 ZEZENAK Illunben.
18,30 BETI BOGAN txaranga Kontxa pasealekuan.
18,30 A GRITOS BAND txaranga Erdialdeko kaleetan.
18,30-20,30 BIRZIKLATUTAKO MATERIALEKIN ANIMALIAK SORTZEKO TAILERRA, Hazi ta Heziren eskutik, Vinuesa plazan.
19,00 FUSTIÑANAKO MUSIKA BANDA Boulevardeko kioskoan.
19,30 GOIZALDI DANTZA TALDEA, folklorea Konstituzio plazan.
19,30 SALBE NAGUSIA, Koruko Andra Mariaren Basilikan, DONOSTIAKO ORFEOIAREKIN.
21,00-22,15 HOWDY, root music amerikarra Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. ASTONDOA piroteknia (Areatza-Bizkaia).
23,15-03,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 GOZO-GOZO Taldea, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 AZABACHE orkestra, dantzaldia Easo plazan.
23,30 C. GARMENDIA ETA M. GOVILLARD dantza eskolaren “ENTRE FUEGOS” dantza ikuskizuna Boulevardeko kioskoan.
23,30 BAMBALUA TEATRO taldeak “QUIJOTADAS” ikuskizuna aurkeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 KEN ZAZPI, Saguesen.
24,00 FESTARA!! PARTE ZAHARRA Koruko Ama Birjinaren kalea (Gaztelubide Elkartearen parean): Gaztelubideko Abesbatza Donostiako Orfeoi kideen laguntzarekin ANTIGUO Alfonso XIII. plazan: Baso-Etxea Elkartea “Luberri Abesbatza”-ren laguntzarekin… eta ondoren FILIPE BITENCOURT eta PERCUSIÓN CAMANBU, bossa nova Antiguon (Alfonso XIII. plazan.)
Astelehena 15
08,00 ABORDATZERA!!! Baltsen muntaketa portuan.
10,00-13,00/15,00-20,00 DONOSTIAKO ASTE NAGUSIKO VI. HONDARTZAKO ERRUGBI TXAPELKETA, Zurriolako hondartzan
11,00 PASEO BERRIKO XLVIII. IGERIALDIA. 11,00: haurrak, Irteera, kai-muturretik. 12,00: gainerako kategoriak. Irteera, Zurriola hondartzatik. Kontxako hondartzara iristea (La Perla parera), 12:30etatik aurrera.
11,00-14,30/16,00-20,00 PUZGARRIAK Zurriola pasealekuan.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
11,30-13,30 BUBBLE GYMKHANA Saguesen, HIKUren eskutik.
12:00 AQUARIUMEKO VIII ZINEMA ASTEA: “BIZITZAKO ITSASOA”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
12,00 DONOSTIAKO ERREKORTARI TXAPELKETA Illunbeko zezen plazan.
12,00 BERTSOLARIAK Easo plazan. Parte-hartzaileak: Beñat Gaztelumendi, Oihana Iguaran, Agin Laburu eta Uxue Alberdi.
12,00 ARKAITZ AÑORGAKO DANTZARIAK, ezpata dantza eta brokel dantza, foklorea Parte Zaharreko kaleetan. Irteera: portutik. 12,30ean emanaldia Konstituzio plazan.
12,00-21,00 ASTE NAGUSIA MARKET. Diseinua, arte independientea, bigarren eskua, vintage, birziklatzea…Getaria, Bilbo pz. eta Alfonso VIII.
13,30-14,30 IZARO, kantautorea Kursaaleko Urumea terrazan.
16,45 ZALDI LASTERKETAK Donostiako Hipodromoan. URREZKO KOPA – Le Défi du Galop
17,00 ABORDATZERA!!! Portutik irten eta Kontxako hondartzan lehorreratu.
17,30 TOMAXEN ABENTURAK “Festara! ikuskizuna aurkezten du. Haurrentzako ikuskizuna, Konstituzio plazan.
17,30 HAURRENTZAKO TAILERRA: “SORTU ZURE JOKUAK ERAMATEKO” Kursaaleko Zurriola terrazan.
18,00 ZEZENAK Illunben.
18,30-20,30 EGURREZKO JOSTAILU BATEN SORKUNTZA, Taller de los juegosen eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK Okendo plazan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 TXIMELETAK txaranga Zurriola pasealekuan.
18,30 LOS PASAI txaranga Erdialdeko kaleetan.
19,00 MARIACHI ELEGANCIA MEXICANA, Erdialdeko kaleetan.
19,00 IRUN HIRIA MUSIKA BANDA KULTUR TALDEA Boulevardeko kioskoan.
19,30 URREZKO KOPA. AIZKOLARIAK Trinitate plazan.
19,30 RAICES NAVARRAS, jotak Konstituzio plazan.
21,00-22,15 IZARO, kantautorea Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. NANNA piroteknia (Florentzia-Italia).
23,15-02,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,15 ZINEA ONDARRETAN: “La oveja Shaun: la pelicula” (2015)
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 ERDIZKA LAUETAN, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 AGIRREN TALDEA, dantzaldia Easo plazan.
23,30 ELEGANCIA MEXICANA, mariachia Boulevardeko kioskoan.
23,30 GUDA DANTZA TALDEA, Antiguon (Alfonso XIII. plazan)
23,30 TRAPU ZAHARRA taldeak “A CAL Y CANTO” ikuskizuna aurkeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 FANGORIA, Saguesen.
Asteartea 16
10,00 EUSKAL PILOTAKO HASTAPEN IKASTAROA, Trinitate plazan.
10,00-13,30/15,30-19,30 ASTE NAGUSIKO IX. SASKIBALOI TXAPELKETA “Aritz Vadillo III. Memoriala” Aita Claret plazan, Saguesko “kaiolan”.
10,30-12,30 JOLAS ETA KIROL TAILERRAK. Saskibaloia eta Egokitutako Kirola Manteo kiroldegian. Adina: 6-12 urte.
11,00 BARRENE. Pilota-jokoa taldean, Trinitate plazan.
11,00 TAI-JI. Hastapen ikastaroa, Easo plazan.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
12,00 MERENGE GERRA Saguesen.
12,00 PATATA TORTILLA LEHIAKETA “Contigo en la playa”, Miramar jauregian.
12,00 AQUARIUMEKO VIII. ZINEMA ASTEA: “KIND SURF. ARITZ ARANBURU”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
13,30-14,30 FLAVIO BANTERLA, Kursaaleko Urumea terrazan.
16,00-20,00 PUZGARRIAK Bertsolari Txirritan (Jolastokieta).
17,30 BIZIKLETA FESTA. Haurrentzako jaia Boulevardean.
17,30 HAURRENTZAKO AEROBIKA Easo plazan.
17,30 HAURRENTZAKO TAILERRA: “SORTU ZURE BIKOTEEN JOKUA” Kursaaleko Zurriola terrazan.
18,00 JUAN CARLOS IRIZAR piano-jolearen KONTZERTUA Aquariumeko Auditorioan. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
18,00 ZEZENAK Illunben.
18,30-20,30 FELTROAREKIN LAN EGITEKO TAILERRA, Maduixa Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK, erdialdeko kaleetan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 A GRITOS BAND txaranga Zurriola pasealekuan.
18,30 DEIADAR txaranga Kontxa pasealekuan.
19,00 VALTIERRAKO MUSIKA BANDA Boulevardeko kioskoan.
19,30 ESKOLA DANTZA TALDEA, Konstituzio plazan.
21,00-22,15 FLAVIO BANTERLA, Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. DISCOMFA piroteknia (Madril)
23,15-02,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,15 ZINEA ONDARRETAN: “No Controles” (2010)
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 GABEZIN, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 TSUNAMI orkestra, dantzaldia Easo plazan.
23,30 TRIO VERACRUZ, musika latinoamerikarra Boulevardeko kioskoan.
23,30 UDA REGGAE FEST by Revolutionary Brothers Antiguon (Alfonso XIII. plazan)
23,30 AMEZTU PRODUKZIOAK “SKRATX” ikuskizuna aurkeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 SWEET CALIFORNIA, Saguesen.
Asteazkena 17
10,00-13,00 FUTBOL 5 TXAPELKETA AZKARRA (benjaminak: 9-10 urte) Benta Berriko kiroldegiko estali gabeko pistetan.
10,00-13,30/15,30-19,30 IX. SASKIBALOI TXAPELKETA “Aritz Vadillo III. Memoriala” Aita Claret plazan, Saguesko “kaiolan”.
10,30-12,30 JOLAS ETA KIROL TAILERRAK. Boleibola eta Errugbia Manteo kiroldegian. Adina: 6-12 urte.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan
12,00 AQUARIUMEKO VIII. ZINEMA ASTEA: “VENEZIAKO TXALUPA GALDUA”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
12,00 BERTSOLARIAK Easo plazan. Parte-hartzaileak: Unai Gaztelumendi, Alaia Martin, Jon Maia eta Unai Agirre.
13,30-14,30 NORTHAGIRRES Kursaaleko Urumea terrazan.
16,00-20,00 PUZGARRIAK Nornahi plazan (Bidebieta).
16,00 XIII. ESKU PILOTA TXAPELKETA: FINALERDIAK Trinitate plazan.
16,00-19,00 ZATOZ ETA JOLASTU GUREKIN WATERPOLOAN! Donostiako nautikoan.
17,30 HAURRENTZAKO ESKRIMA Igor Otaegi eskrima maisuaren eskutik, Zurriola pasealekuan (kubo txikiaren atzean).
17,30 HAITZAMAK “Kantu Kolore” aurkeztuko du. Haurrentzako erromeria, Easo plazan.
17,30 HAURRENTZAKO TAILERRAK ETA JOLASAK: ASIA, Kursaaleko Zurriola terrazan
18,30-20,30 euskaraz FORJA-LANA ERAKUSKETA TAILERRA (BIRZIKLAPENA), E-Mendiren eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK, erakusketa-tailerra Zuloaga plazan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 DEIADAR txaranga Kontxa pasealekuan.
18,30 LOS PASAI txaranga Erdialdeko kaleetan
19,00 TRINTXERPEKO “ILUMBE” MUSIKA BANDA Boulevardeko kioskoan.
19,00 “KIROL TXARTELA”, PALA MASTERRA Atano III. udal pilotalekuan
19,30 GERO AXULAR DANTZA TALDEA, Konstituzio plazan.
21,00-22,15 NORTHAGIRRES Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. ENIGMA FIREWORKS piroteknia (Plovdiv-Bulgaria).
23,15-02,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,15 ZINEA ONDARRETAN: “Bienvenidos al Sur” (2010)
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 INGO AL DEU?, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 EDELWEIS orkestra, dantzaldia Easo plazan.
23,30 EL KILOMBO TANGO, tangoak Boulevardeko kioskoan.
23,30 ABA TAANO, gospel abesbatza Antiguon (Alfonso XIII. plazan).
23,30 DEBOTE EN BOTEk “VADEMEKUN” ikuskizuna aurkeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 CELTAS CORTOS IRUN HIRIA MUSIKA BANDAREKIN, Saguesen.
Osteguna 18
10,00-13,00 FUTBOL 5 TXAPELKETA AZKARRA (11-12 urte), Benta Berriko kiroldegiko estali gabeko pistetan.
10,00 EUSKAL PILOTAKO HASTAPEN IKASTAROA Trinitate plazan.
10,30-12,30 JOLAS ETA KIROL TAILERRAK. Eskubaloia eta karate Manteo kiroldegian. Adina: 6-12 urte.
11,00 BARRENE. Pilota-jokoa taldean Trinitate plazan.
11,00 TAI JI. Hastapen ikastaroa Easo plazan.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
12:00 AQUARIUMEKO VIII. ZINEMA ASTEA: “KAPITAIN AUSARTAK”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
13,30-14,30 BURUN DANGA, Kursaaleko Urumea terrazan.
16,00-19,00 ZATOZ ETA JOLASTU GUREKIN WATERPOLOAN! Donostiako nautikoan.
16,00-20,00 PUZGARRIAK, Simona de Lajust kalean (Antiguo).
17,30 HAURRENTZAKO AEROBIKA Easo plazan.
17,30 ZIRKO TAILERRA ZIRKO KOLORETSUAREN eskutik Zuloaga plazan.
17,30 HAURRENTZAKO TAILERRAK ETA JOLASAK: AFRIKA, Kursaaleko Zurriola terrazan.
18,30-20,30 OIHALEKIN LANAK EGITEKO TAILERRA, Maikyk taillerraren eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK Zurriola pasealekuan-Grosen. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 THE JOSELONTXO’S txaranga Zurriola pasealekuan.
18,30 GAUERDI txaranga Erdialdeko kaleetan.
19,00 RIBAFORADAKO MUSIKA BANDA Boulevardeko kioskoan.
19,30 TREBESKA DANTZA TALDEA, Konstituzio plazan.
21,00-22,15 BURUN DANGA, Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. LOPEZ piroteknia (Santiago de Compostela)
23,15-02,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,15 ZINEA ONDARRETAN: “Dios mio ¿Pero que hemos hecho” (2014).
23,30 EZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 ERREBAL, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 SABIRON orkestra, dantzaldia Easo plazan.
23,30 LOW RIDERS, Boulevardeko kioskoan.
23,30 TTIRRIKI TTARRAKA, erromeria Antiguon (Alfonso XIII. plazan).
23,30 EL QUE MA QUEDA DE TEATRE taldeak “LOS SECRETOS DE MR. STROMBOLI” ikuskizuna aurkeztuko du, Gipuzkoa plazan.
23,45 ANTONIO OROZCO Saguesen.
Ostirala 19
10,00-13,00 FUTBOL 5 TXAPELKETA AZKARRA (13-14 urte), Benta Berriko kiroldegiko estali gabeko pistetan.
10,30-12,30 JOLAS ETA KIROL TAILERRAK. Patinaia Manteo kiroldegian. Adina: 6-12 urte.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
12:00 AQUARIUMEKO VIII. ZINEMA ASTEA: “GONDOLIN KLUBA: DOKUMENTALAK”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
12,00 BERTSOLARIAK Easo plazan. Parte-hartzaileak: Asier Azpiroz “Azpi”, Maialen Lujanbio, Amets Arzallus eta Aitor Mendiluze.
13,30-14,30 NOTHING BOX, Urumea terrazan.
15,00 ARETO FUTBOLA 12 ORDUZ Manteo kiroldegian. Adina: 16 urtetik gora (mistoa).
16,00 XXIII. ESKU PILOTA TXAPELKETA: FINALAK Trinitate plazan.
16,00 XIX. “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA 3*3 BASKET TXAPELKETA Alderdi Ederren, udaletxe aurrean.
16,00-19,00 ZATOZ ETA JOLASTU GUREKIN WATERPOLOAN! Donostiako nautikoan.
16,00-19,00 XXII. ARRANTZA LEHIAKETA, MIGUEL ANGEL FERNÁNDEZEN OROIMENEZ, Urumea ibaian.
16,00-20,00 PUZGARRIAK Ferrerias plazan. (Amara Berri).
17,30 HAURRENTZAKO ESKRIMA Igor Otaegi eskrima maisuaren eskutik, Zurriola pasealekuan (kubo txikiaren atzean).
17,30 SUSTRAI DOINUAK “Dantza Festa” aurkeztuko du. Haurrentzako ikuskizuna Ferrerias plazan (Amara Berri).
17,30 HAURRENTZAKO TAILERRAK ETA JOLASAK: LATINOAMERIKA, Kursaaleko Zurriola terrazan.
18,00 ZUMBAJAI, zatoz gurekin dantzatzera! Jon Ubietaren eskutik, Easo plazan.
18,30-20,30 IGELTSU-PIEZAK MODELATZEKO ORE-MOLDEEZ SORTZEKO TAILERRA, Ustaritz Beteluren eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK, Kontxako pasealekuan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 TXIMELETAK txaranga Amara Berri auzoan.
18,30 THE JOSELONTXO’S txaranga Erdialdeko kaleetan.
19,00 POLLOSEKO SAN NICOLAS MUSIKA-ELKARTEA BANDA (Valladolid) Boulevardeko kioskoan.
19,30 KRESALA DANTZA TALDEA, Konstituzio plazan.
21,00-22,15 NOTHING BOX, Kursaaleko Urumea terrazan.
22,45 SU ARTIFIZIALEN NAZIOARTEKO LEHIAKETA Kontxako badian. GRUPO LUSO piroteknia (Lisboa-Portugal).
23,15-02,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,15 ZINEA ONDARRETAN: “Zipi eta Zape eta kaniken kluba” (2013)
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23,30 EZTEN GIRO, erromeria Konstituzio plazan.
23,30 ICEBERG orkestra, dantzaldia Easo plazan.
23,30 PADDAM, chanson frantziarra Boulevardeko kioskoan.
23,30 TUTTI FRUTTI, jazz musika Antiguon (Alfonso XIII. plazan).
23,30 SUN MAGOAK “EMOZIOAK” ikuskizuna aurkeztuko du Gipuzkoa plazan.
23,45 MEGASTAR FESTA HANDIA PROTOCOLO KAOSHY Saguesen.
Larunbata 20
09,00 XIX. “LABORAL KUTXA” ASTE NAGUSIA 3*3 BASKET TXAPELKETA Alderdi Ederren, udaletxe aurrean.
09,30 PIRAGUISMOA. Zeharkaldia Paseo Berritik eta Zurriolatik Pasaiako portuko sarreraino. Irteera eta helmuga Nautikoko ontziralekuan.
10,00-13,30 ITSAS-ZABORRA OUT: itsas hondoaren garbiketa eta urpekaritza bataioak Nautikoko terrazan.
11,00 IX. MARMITAKO LEHIAKETA Gipuzkoa plazan.
11,00-14,00/16,00-18,00 HAURRENTZAKO PARKEA: puzgarriak, ludoteka eta tailerrak Easo plazan.
11,30-13,30 HAURRENTZAKO LUDOTEKA, Kromosoma Taileraren eskutik, Vinuesa plazan.
12,00 AQUARIUMEKO VIII. ZINEMA ASTEA: “BLACK ICE”. Sarrera doan, eserlekuak bete arte.
12,00-14,00 PALLASOS EN REBELDIA Kursaaleko Zurriola terrazan
13,00 BELA ESTROPADEN ZEHARKALDIA badian, Paseo Berrian eta Zurriolan zehar. Irteera: moila berria.
16,00-20,00 PUZGARRIAK Teresa de Calcuta plazan (Egia)
16,00 XIX. “LABORAL KUTXA” 3*3 BASKET TXAPELKETA Alderdi Ederren, udaletxe aurrean.
16,00-19,00 ZATOZ ETA JOLASTU GUREKIN WATERPOLOAN! Donostiako nautikoan.
17,30-19,30 PALLASOS EN REBELDIA: ZIRKU-FESTA Kursaaleko Zurriola terrazan
18,00 EUSKAL MAKILA ERAKUSTALDIA Zurriola pasealekuan (kubo txikiaren atzean).
18,30-20,30 MAKRAME TEKNIKA ERABILIZ PIEZA BAT SORTU Sare Tailerraren eskutik, Vinuesa plazan.
18,30 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK Erdialdeko kaleetan. Abuztuaren 31 kaletik abiatuko dira.
18,30 LOS BEBES DE LA BULLA txaranga Kontxako pasealekuan.
18,30 GAUERDI txaranga Zurriola pasealekuan.
19,00 MAGALLONGO ARTE ETA MUSIKA ELKARTEAREN BAND Boulevardeko kioskoan.
19,45-22,30 SAHARAREN ALDEKO KONTZERTUA, Kursaaleko Urumea terrazan.
20,00 Musika Hamabostaldia. BUDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA Kursaaleko Auditorioan.
20,00 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIEN KONPARTSAREN AGURRA Zuloaga plazan.
22,45 SU ARTIFIZIALAK. AMAIERAKO IKUSKIZUN PIROMUSIKALA, RICASA PIROTEKNIA (Valentzia) eta HONDARRIBIAKO HIRIA MUSIKA BANDAren eskutik Kontxako badian.
23,15-03,30 KURSAAL GUNE ZABALA. DJ GAUA Kursaaleko Urumea terrazan.
23,30 ZEZENSUZKOEN ENTZIERROA. Ibilbidea: Easo, Askatasunaren hiribidea, Miramar, Andia, Hernani eta Boulevard.
23:30 LA ORQUESTA MONDRAGON, Konstituzio plazan.
23,45 MICHAEL LEGEND, Michael Jacksonen tributoa Saguesen.