Iruñea
Sanferminetako egitarau osoa, egunez egun
eitb.eus
Hemen topatuko duzu sanferminetako egitarau osoa; ikuskizun, entzierro eta jardueren ordutegiak eta lekuak.
Uztailaren 6tik aurrera lehertuko da jaia Iruñean. Hona hemen 2016ko sanferminetako egitaraua osoa.
UZTAILAK 6, TXUPINAZOA
12:00 TXUPINAZOA
Udaletxea.
Pantaila erraldoien bidez emanen da, Antoniutti parkean, Sarasate pasealekuan, Karlos III.aren etorbidean, Gazteluko plazan eta Foruen plazan.
MUSIKA kalean
Irteera Udaletxe plazatik eta Sarasate pasealekutik.
13:30 FOLKLORE-JAIALDIA
Foruen plaza.
Taldeak: Amaiur, Ardantzeta, Basakaitz, Duguna, Harizti, Iruña Taldea, Larratz, Mikelats, Muthiko Alaiak, Oberena, Ortzadar eta Txori Zuri.
Dantzak: Eltziegoko dantzak –Correcalles, La danza, Cuatro Calles eta Jota–, Nafarroa Behereko Kabalkada –Bolant dantza, Entresantak, Euskaldunak, Sorginak eta Jauzi– eta Larrain-dantza.
17:00 ERRALDOIAK ETA BURUHANDIAK
Konpartsaren irteera autobus-geltokitik.
18:00 HAUEK FESTAK HAUEK!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
18:30 BURTZIEN ZEZENKETA
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Vulkano Show orkestra.
20:00 San Ferminen
Bezpera Nagusiak
San Fermin kapera (San Lorentzo eliza).
Bezperak kantaturik: Katedraleko Musika Kaperak eta Nafarroako Orkestra Sinfonikoak nazioarteko bezperak interpretatuko dituzte sei hizkuntzatan.
Zuzendaria: Kapera maisua.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Fito, el perro de Gorgorito.
Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
21:00 Dantzaldiak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorb.
Satsuma 3.0.
Scura Splats konpainia (Castelló).
21:45 Zezensuzkoa
Santo Domingo kalea, Udaletxe plaza eta Kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Vicente Caballer Barat.
Pirotecnia Piroquiles SL
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Fermín Muguruza & New Orleans Basque Orkestra.
Cabezafuego & Broken Brothers Brass Band.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
La Fania Perfect orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Vulkano Show orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Lariba.
DJa 02:30 arte.
Musika kalean
Irteera Udaletxe plazatik.
UZTAILAK 7 SAN FERMIN
06:45 Dianak
Txapitela kaletik eta Zezen-plazatik abiatuta.
07:00 Zaldi-aziendaren feria
Agustindarren industrialdea.
15:00ak arte.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako lehena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera Ezpeletaren jauregitik (kale Nagusia).
10:00 San Ferminen prozesioa
Udalbatzak Kabildoa jasoko du eta San Fermin kaperara abiatuko da. Santuaren ohorezko Meza Nagusia.
Iruñeko Artzapezpikua eta Katedraleko Kabildoa buru egongo dira, eta Katedraleko Musika Kapera, Iruñeko Orfeoia eta orkestra arituko dira.
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Irteera Labrit pilotalekutik, Descalzos kaletik eta San Nikolas kaletik.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Gorgorito en el Oeste. Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik zezen-plazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Udaletxe plaza.
Jota-erronda.
18.30 Zezen-feriaren lehen zezenketa Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Nueva Alaska orkestra.
20:30 arte.
Bertsolariak
Sarasate pasealekua.
Ez da kasualitatea.
Bertsolariak: Alaia Martin, Oihana Iguaran, Nerea Elustondo eta Oihana Bartra.
20:00ak arte.
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Moncayo Band orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
¡¡Níjara Nájara!! La Niña Embrujada.
La Otra Compañía, Txotxongilo-antzerkia (gaztelaniaz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Pepsicolen.
Pep Callau konpainia (Bartzelona).
21:45 Zezensuzkoa
Santo Domingo kalea, Udaletxe plaza eta Kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: José Manuel Fernández de la Villa.
Pirotecnia Pablo SL
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Muchachito.
Tonino Carotone.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Moncayo Band orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Nueva Alaska orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Saritah.
DJa 02:30 arte.
Musika kalean
Irteera San Nikolas kaletik eta Udaletxe plazatik.
UZTAILAK 8 BAIONAREN ETA HIRI SENIDETUEN EGUNA
06:45 Dianak
San Saturnino kaletik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako bigarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera Ezpeletaren jauregitik (kale Nagusia).
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Irteera Labrit pilotalekutik, Udaletxe plazatik eta Karlos III. aren etorbidetik.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Gorgorito en China.
Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
Jota-errezita ldia
Sarasate pasealekua.
Voces Riberas eta jotari berriak. Alex del Moral (Atarrabia) eta Diana Laínez (Corella).
Herri-kirolak
Foruen plaza. Nafarroako Trontzalarien Txapelketa (1. kategoria).
Nafarroako Trontzalarien Txapelketa (emakumeak).
Aizkora-erakustaldia (kanaenborra eta zutikako ebaketa).
Trontza-proba (abiaduraz).
12:30 Kontzertua
Compañia plaza.
Big Band abesbatza.
Iruñeko Ganbera Abesbatza eta Gasteiz Big Band.
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Harmonie Bayonnaise.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Udaletxe plaza.
18:30 Zezen-feriaren bigarren zezenketa
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Miami Show orkestra.
20:30 arte.
Dantzak
Sarasate pasealekua.
Luzaideko bolantak.
20:00ak arte.
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Conexión orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Ipuin magikoak.
Bihar Taldea (euskaraz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Pertsonaia mitologikoak.
Orritz-Iskide konpainia (Nafarroa).
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Claudio Parente.
Parente Fireworks Group SRL su-etxea.
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Willis Drummond.
Los Jambos.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Conexión orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Miami Show orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Cuban Beats All Stars.
DJa 02:30 arte.
Musika kalean
Irteera Estafeta kaletik.
UZTAILAK 9
06:45 Dianak
Kale Berritik eta Zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako hirugarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera Ezpeletaren jauregitik (kale Nagusia).
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Udaletxe plazatik eta Descalzos kaletik abiatuta.
Txotxongiloak
Carolino printzesaren bahiketan.
Bihar Taldea (euskaraz).
Jota -errezita ldia
Sarasate pasealekua.
Raíces Navarras eta jotari berriak
Rubén Garde (Atarrabia) eta Eneko Barbace Sádaba (Burlata).
Herri-kirolak
Foruen plaza. Nafarroako Harri-jasotzaileen Txapelketa.
Nafarroako Txinga-Erute Txapelketa.
Nafarroako Zama-jasotzaileen Txapelketa.
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Ablitaseko Musika taldea.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Txapitela kalea.
Jota-erronda.
18:30 Zezen-feriaren hirugarren zezenketa
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Diamante Show Band orkestra.
20:30 arte.
Haurrendako dantzaldia
Sarasate pasealekua.
Dantzateke.
Zirika Zirkus konpainia.
Ele bietan (euskaraz / gaztelaniaz).
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Verona orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Sinforosa, la princesa envidiosa. Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorb.
Lanza ilusiones 5.0.
Brotons Cabalgatas konpainia (Cádiz).
Jazzfermin
Compañia plaza.
Hutsun Txalaparta & Javier López Jaso.
Marcelo Escrich hirukotea.
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta Kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Eva Doespiritusanto Fernández.
Xaraiva SL su-etxea.
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Arianna Puello.
La Basu.
La Chula Potra.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Verona orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Diamante Show Band orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Danbakhana Afrofusión.
DJa 02:30 arte.
Jazzfermin
Compañia plaza.
King Solomon Hicks.
UZTAILAK 10
06:45 Dianak
Merkatuko kaletik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako laugarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera autobus-geltokitik.
11:00 Jauzien jaia
Gazteluko plaza.
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Irteera autobus-geltoki zaharretik eta San Nikolas kaletik.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Carolino, la princesa y la cabeza del dragón.
Bihar Taldea (gaztelaniaz).
Jota -errezita ldia
Sarasate pasealekua.
Acordes Navarros eta jotari berriak: Carla Gárate Argaiz (Arguedas) eta Mónica Goñi Setas (Arguedas).
Herri-kirolak
Foruen plaza.
Nafarroako Aizkolarien binakako Txapelketa.
Nafarroako Gurdi-jasotzaileen Txapelketa.
Harri-jasotze erakustaldia.
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Valtierrako Musika Banda.
Txistularien Alardea
San Jose plaza.
Txistularien 57. alarde-kontzertua.
Kresalaren hotsak.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik zezen-plazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Udaletxe plaza.
Jota-erronda.
18:30 Zezen-feriaren laugarren zezenketa
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Nueva Era orkestra.
20:30 arte.
Dantza
Sarasate pasealekua.
Fustiñanako Paloteadoa.
20:00ak arte.
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Oceanic orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Gorgorito en el fondo del mar. Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Bichos.
Brotons Cabalgatas konpainia (Cádiz).
Jazzfermin
Compañia plaza.
Andoni Arcilla Laukotea.
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: José Luis
Giménez Clemente.
Pirotecnia Vulcano SL
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Duncan Dhu.
Belize.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Oceanic orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Nueva Era orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Rarefolk.
DJa 02:30 arte.
Jazzfermin
Compañia plaza.
Mikel Andueza Seikotea.
Musika kalean
Irteera kale Nagusitik.
UZTAILAK 11
06:45 Dianak
Kale Berritik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako bosgarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera autobus-geltokitik.
11:00 Haurren lore-eskaintza San Fermini
Aduanako zokoa.
12:00 Haurren Dantza Jaialdia
Gazteluko plaza.
Hauek festak hauek!
Askatasun plaza. Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
Musika kalean
San Domingo kalea, Descalzos kalea eta San Frantzisko plaza.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Gorgorito y los indios Machakao.
Maese Villarejoren txotxongiloak (gaztelaniaz).
Jota -errezita ldia
Sarasate pasealekua.
Alegría Ribera eta jotari berriak Iker Gay (Zarrakaztelu) eta Lucía Ortega (Mélida).
Herri-kirolak
Foruen plaza. Nafarroako Aizkolarien Txapelketa (3. kategoria).
Nafarroako Trontzalarien Txapelketa (kadeteak).
Proba Konbinatuen erakustaldia (kimuak).
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Fustiñanako banda.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik Zezenplazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
18:30 Zezen-feriaren bosgarren zezenketa Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
La Tarantella orkestra.
20:30 arte.
Haurrendako antzerki musikala
Sarasate pasealekua.
Sardiña freskue.
Eidabe konpainia (euskaraz).
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Niágara orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Cuenta conmigo.
Rosa Martínez & Lagunak konpainia (gaztelaniaz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Menuda banda parranda.
Almozandia konpainia (Zaragoza).
Jazzfermin
Compañia plaza.
Ulrich Calvo laukotea.
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta Kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Miguel Pérez Nivela.
Pirotecnia Zaragozana SA
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Asian Dub Foundation.
Benation.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Niágara orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
La Tarantella orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Dr. Maha’s Miracle Tonic.
DJa 02:30 arte.
Jazzfermin
Compañia plaza.
Spyro Gyra.
UZTAILAK 12 ZAHARREN EGUNA
06:45 Dianak
Calceteros kaletik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako seigarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera Ezpeleta jauregitik (Kale Nagusia).
10:45 Zaharrendako meza
San Fermin kapera.
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12.00 Zaharren eguneko kontzertu berezia
Sarasate pasealekua.
Yoar eta Jus la Rocha errondailak.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Hiru lumak.
Rosa Martínez & Lagunak konpainia (euskaraz).
Herri-kirolak
Foruen plaza. Nafarroako Ingude-jasotzaileen Txapelketa.
Motozerralarien XVIII. San Fermin Saria.
Harrijasotze erakustaldia.
Musika kalean
Descalzos kaletik abiatuta.
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Oibarko Banda.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik zezen-plazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
18.30 Zezen-feriaren seigarren zezenketa
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
London orkestra.
20:30 arte.
Bertsolariak
Sarasate pasealekua.
Bertso jaialdia.
Bertsolariak: Amets Arzallus, Ander Fuentes “Itturri”, Maialen Lujanbio eta Eneko Lazkoz.
20:00ak arte.
20:00 Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Las tres plumas.
Rosa Martínez & Lagunak konpainia (gaztelaniaz).
20:30 Musika-emanaldia
Gurutzeko plaza.
Los Diablos.
22:00ak arte.
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Barroco Roll.
Azar teatro konpainia (Valladolid).
Jazzfermin
Compañia plaza.
Kontxi Lorente hirukotea.
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Miguel Ángel Tomás Ortí.
Pirotecnia Tomás SL.
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Sidonie.
Baobabs Will Destroy Your Planet.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Euro orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
London orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Spyrow.
DJa 02:30 arte.
Jazzfermin
Compañia plaza.
Chano Dominguez – Javier Colina- Guillermo McGill.
Musika kalean
San Gregorio kaletik abiatuta.
UZTAILAK 13
06:45 Dianak
Txapitela kaletik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Festetako zazpigarrena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren irteera Ezpeleta jauregitik (Kale Nagusia).
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Irteera Udaletxe plazatik eta Descalzos kaletik.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Urrezko pipiten lapurreta.
Bagabiga antzerki-taldea (euskaraz).
Jota -errezita ldia
Sarasate pasealekua.
Irabia Jota Eskola eta Luis Les Les jotari beteranoa (Arguedas).
Herri-kirolak
Foruen plaza.
Sokatirako San Fermin 4x4 Txapelketa mistoa.
Emakume aizkolarien erakustaldia.
Kañamares anaien erakustaldia (taulak egitea eta enborrak aitzurraz moztea).
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Valentziar Erkidegoaren
Etxeko Banda Sinfonikoa.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik zezen-plazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Jota-erronda.
18:30 Zezen-feriaren zazpigarren zezenketa
Zezen-plaza.
19:00 Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Jamaica orkestra.
20:30 arte.
Dantza
Sarasate pasealekua.
Iruña Taldea.
20:00ak arte.
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Azar orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Las aventuras y desventuras de Bicho Feo y Cosa Rara.
Bagabiga antzerki-taldea (gaztelaniaz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
Antzerkia kalean
Karlos III.aren etorbidea.
Nómadas.
Kanbahiota konpainia (Madril).
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta Kale Berria.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Leopoldo Ferrández Peñalver.
Fuegos Artificiales Hermanos Ferrández su-etxea.
23:30 Kontzertua
Foruen plaza.
Delorean.
Niña Coyote eta Chico Tornado.
Tremenda Trementina.
02:30 arte.
Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Azar orkestra.
01:30 arte.
Dantzaldia
Gazteluko plaza.
Jamaica orkestra.
02:30 arte.
24:00 Munduko musikak
Antoniutti parkea.
Kalakan.
DJa 02:30 arte.
UZTAILAK 14 GAIXOA NI
06:45 Dianak
Merkatuko kaletik eta zezen-plazatik abiatuta.
08:00 Zezen-entzierroa
Zortzigarrena, festetako azkena.
09:30 Erraldoiak eta Buruhandiak
Konpartsaren azken irteera Ezpeleta jauregitik (Kale Nagusia).
10:45 San Ferminen Zortziurrena
Udaletxe plaza.
Udalbatza San Lorentzo parrokiara joanen da, elizkizunean parte hartzera.
Katedraleko Musika Kapera eta Ganbera-Orkestra arituko dira.
11:30 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
14:00ak arte.
12:00 Musika kalean
Irteera Karlos III.aren etorbidetik.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
La flor de la esperanza.
Bagabiga antzerki-taldea (gaztelaniaz).
Jota -errezita ldia
Sarasate pasealekua.
La Ribera Canta eta jotari berriak Oihane Salvatierra (Fustiñana) eta Maialen Salvatierra (Fustiñana).
Herri-kirolak
Foruen plaza.
Zama-jaurtitzaileen erakustaldia.
Motozerralarien erakustaldia (zurezko irudiak).
13:00 Musika-bandak
Gurutzeko plaza.
Los Txaparreros Añorbeko Banda.
14:00 Agurra Erraldoi eta Buruhandien Konpartsari
Udaletxe plaza.
17:30 Zaldunen, mandakoen eta musika-bandaren desfilea
Udaletxe plazatik zezen-plazaraino.
18:00 Hauek festak hauek!
Askatasun plaza.
Haurrendako jarduerak.
21:00ak arte.
Musika kalean
Udaletxe plaza.
Jota-erronda.
18:30 Zezen-feriaren zortzigarren zezenketa , festetako azkena
Zezen-plaza.
19:00 Dantza
Sarasate pasealekua.
Aiko.
20:00 Dantzaldia
Gurutzeko plaza.
Elegancia Mexicana orkestra.
22:00ak arte.
Txotxongiloak
Askatasun plaza.
Etxe sorginduaren misterioa.
Bagabiga antzerki-taldea (euskaraz).
21:00 Euskal dantzak
Gazteluko plaza.
Txistu eta Gaita.
21:45 Zezensuzkoa
San Domingo kalea, Udaletxe plaza eta kale Berria.
22:00 Musika kalean
Irteera San Frantzisko plazatik, eta bukaera Gazteluko plazan.
23:00 Su artifizialak
Ziudadela.
Txapeldunetan txapeldun.
Diseinugilea: Carlos Caballer Roselló.
Hermanos Caballer
Pirotécnicos SL su-etxea.
24:00 Gaixoa ni
Udaletxe plaza