Idazle oparoaren itzulpena
Talde bortxaketa baten ondorioak eta ondorenak
Xabier Olarrak Joyce Carol Oatesek 2004ean kaleratutako "Bortxaketa. Amodiozko istorio bat" eleberria euskaraz idatzi du.
Your browser doesn’t support HTML5 audio
Emakume bat alabaren aurrean bortxatu du gizon gazte talde batek. Nola izan zen, nortzu, Amerikako Estatu Batuetako justiziak nola funtzionatzen duen, eta girorik gordinenean eta bortitzenean maitasunak tokia nola aurkitzen duen kontatu du idazleak. Olarra itzultzaileak testuak zer zailtasun eman dizkion kontatu digu.