Ahoz Aho

''Kalitatezkoa da euskal kultura, ez dugu beldurrik izan behar mundura jauzi egiteko''

Kirmen Uriberen "Emakumeak fabrikatik bueltan" poema itzuli du Elisabeth Macklinek ingelesera, eta "New Yorker" aldizkarian argitaratu dute; gainera, poema euskaraz entzungai dago, Uriberen hitzetan. Bestalde, 'Bilbao-New York-Bilbao' liburua berrargitaratu du Elkarrek, aldaketa batzuk eginda, gauzak gehituta eta hitzaurrearekin.