Eusko Ikaskuntza-Bayonne
Audrey Hoc, Marie Hirigoyen et Ramuntxo Camblong prix Eusko Ikaskuntza
Rédaction
07/12/2012
Audrey Hoc, Marie Hirigoyen et Ramuntxo Camblong ont été honorés avec le prix Eusko Ikaskuntza - Ville de Bayonne 2012.
L'Hôtel de Ville de Bayonne. Photo: EITB
Ramuntxo Camblong, Marie Hirigoyen et Audrey Hoc recevront les prix Eusko Ikaskuntza - Ville de Bayonne 2012. La cérémonie de la remise des prix aura lieu au grand salon de la mairie de Bayonne le vendredi 14 décembre à 11 h.
Ramuntxo Camblong, qui a oeuvré de façon particulièrement significative pour l'économie locale et la culture basque, recevra le Prix d'Honneur Culture Basque. Un makila d'honneur portant la devise "Asmoz ta jakitez" lui sera offert.
Membre du Parti nationaliste basque, Ramuntxo Camblong a été cofondateur de la fédération des ikastola du Pays Basque nord, Seaska, avec Claire Noblia et Manex Pagola. En 1974, il a créé l'association Partzuer (Participer en basque) pour promouvoir les entreprises coopératives au Pays Basque nord sur le modèle de la coopérative de Mondragon au Gipuzkoa.
Il a été président du Centre Culturel du Pays Basque entre 1984 et 1988, puis de l'Institut culturel basque de 1990 à 1994, et cofondateur de Herrikoa (Société de Capital Risque) avec Patxi Noblia et André Darraidou en 1980.
Marie Hirigoyen recevra le Prix Culture basque pour sa thèse Le chant basque monodique (1897-1990) : analyse musicologique comparée des sources écrites et musicales. Un chèque de 2500 euros lui sera remis.
Dans sa thèse, Marie Hirigoyen analyse de nombreuses études musicologiques publiées sur le chant basque. Une comparaison diachronique et synchronique de sources écrites et musicales de la fin du XIXème siècle à la fin du XXème siècle lui a permis "d’une part d’observer le lien entre ce qui est "dit" sur le sujet du point de vue musicologique et ce que nous pouvons en entendre, et d'autre part de repérer les caractéristiques musicales communes qui se dégagent de l'ensemble".
Marie Hirigoyen formule "l'hypothèse qu'il existe dans le chant basque monodique, non des caractéristiques musicales intrinsèques, mais des éléments musicaux mobiles, variés, des "indices", notamment du point de vue de la hauteur, qui peuvent être observés grâce à des outils d'analyse modernes".
Le Prix Vidéo documentaire sera remis à Audrey Hoc pour Le cimetière des vivants (Chroniques de Cimade), un documentaire sur le centre de rétention pour les étrangers basé à Hendaye. Elle recevra un chèque de 1200 euros.
>> Le "Cimetière des vivants" dévoile "l'absurde politique migratoire"
Cimetière des vivants Bande Annonce-Trailer from audreyhoc on Vimeo.