Fermer

Sanfermines 2010

Pampelune en folie: coup d'envoi des fêtes de San Fermin

Rédaction

eitb.com

06/07/2010

Le txupinazo a donné à midi le signal du délire depuis le balcon de la mairie face à des milliers de personnes revêtant la traditionnelle tenue blanche rehausée d'un foulard rouge.

Les fêtes de Pampelune, les fêtes de San Fermin (Sanfermines), ont débuté ce mardi avec le traditionnel "txupinazo". Suivront 204 heures de célébrations, de fébrilité et de beuverie.

La fusée d''artifice a été lancée à midi depuis le balcon de la mairie et face à des milliers de personnes agglutinées sur la Plaza Consistorial, revêtant la traditionnelle tenue blanche rehaussée d''un foulard rouge, et sous un ciel ensoleillé.

Le txupinazo a été lancé cette année par Mari Ganuza, le président de la comparsa des Géants et "cabezudos" (grosses têtes), une association qui fête son 150e anniversaire cette année.

Suivront neuf jours de célébrations, arrosées au ving rouge, pendant lesquels des millions de personnes peupleront les rues de la ville. La fête et le délire envahiront les quatre coins de la ville.

Un total de 533 activités musicales, taurines, culturelles et institutionnelles sont prévues par la mairie, avec un budget de 2,8 millions d''euros.

L''élément le plus caractéristique des fêtes est sans doute l''encierro, le lâcher de taureaux. Chaque matin des neuf jours de fêtes, les taureaux qui doivent prendre part à la corrida de l''après-midi sont lâchés dans les 800m de rues qui les mènent aux arènes. De jeunes hommes et femmes les attendent au milieu du parcours et vont courir devant les taureaux en attirant leur attention avec un journal roulé. Une cohue indescriptible qui cause souvent des blessés.

La fête s''achève par le Pobre de mi (Pauvre de moi) le 14 juillet à minuit: tout le monde se réunit sur la place de la mairie, où tout avait commencé, pour chanter la fin de la fiesta.

Retrouvez ici le programme complet des fêtes.